তেহরান টিভি সিরিজটির বাংলা সাবটাইটেল (Tehran Bangla Subtitle) বানিয়েছেন কয়েকজন অনুবাদকগন যৌথভাবে, তাদের নাম প্রত্যেকজনের করা এপিসোডের উপরে দেওয়া আছে। তেহরান টিভি সিরিজটির  ডিরেক্টর ছিলেন ড্যানিয়েল সিরিঙ্কিন এবং গল্পের লেখক ছিলেন ডানা ইডেন, মাওর কোহন, ওমরি শেনহর। তেহরান টিভি সিরিজটি তে বিশেষ চরিত্রে অভিনয় করেছেন নিভ সুলতান, শন তৌব, মেনাশে নও। তেহরান সিরিজটি তে মোট সিজনের সংখ্যা ০২ টি আর এপিসোড সংখ্যা রয়েছে ০৯ টি। এই সিরিজটি আইএমডিবিতে মোট ৯,৯০০ টি ভোট পেয়ে ৭.৪/১০ রেটিং পায়। ৮৯% গুগল ব্যবহারকারীর এই টিভি শো-টি ভাল লেগেছে।

টিভি সিরিজ টির বিবরণ

সিজন ০১ সাবটাইটেল

অনুবাদকঃ AKASH BASAK

অনুবাদকঃ Tanvir Khan

অনুবাদকঃ Tanvir Khan

অনুবাদকঃ AKASH BASAK

অনুবাদকঃ Zayed Rafi

অনুবাদকঃ Santanu Mukherjee

অনুবাদকঃ Tasnim Alam

সিজন ০২ সাবটাইটেল

অনুবাদকঃ Santanu Mukherjee

অনুবাদকঃ Marib Siraj

অনুবাদকঃ Robiul Awal Jibon

অনুবাদকঃ Imrul Nasim

অনুবাদকঃ Tamim Iqbal

অনুবাদকঃ Jaed Khan

Similar titles

The K2 Bangla Subtitle – দি কে-টু
The Glory Bangla Subtitle – দ্য গ্লোরি
One Hundred Years of Solitude Bangla Subtitle – ওয়ান হান্ড্রেড ইয়ার্স অব সলিচিউড
Demon Slayer: Entertainment District Arc – ডেমন স্লেয়ারঃ এন্টারটেইনমেন্ট ডিস্ট্রিক্ট আর্ক
Happiness Bangla Subtitle – হ্যাপিনেস
Ms. Marvel Bangla Subtitle – মিস মার্ভেল
Stranger Bangla Subtitle – (Bimilui Soop)
I Am Groot Bangla Subtitle – আই এম গ্রুট
Messiah Bangla Subtitle – মেসায়্যাহ বাংলা সাবটাইটেল
Mouse: The Predator Bangla Subtitle – মাউসঃ দ্য প্রিডেটর
Earth at Night in Color Bangla Subtitle – আর্থ এট নাইট ইন কালার
Splash Splash Love Bangla Subtitle – স্প্ল্যাশ স্প্ল্যাশ লাভ বাংলা সাবটাইটেল

(4) comments

  • Amanআগস্ট 5, 2021জবাব

    Episode 3 to reupload kore diche, Seta add koren nai ken?

  • সজীব আহমেদজুন 27, 2022জবাব

    সিজন ২ সাবটাইটেল করা হয় নাই?

  • Mostafizur Rahmanজুলাই 17, 2022জবাব

    সিজন ২ এপিসোড ৩ ও ৮ সাব-এ সমস্যা। অন্যটার সাথে মিলে গেছে। দয়া করে ঠিক করবেন।

  • Rajনভেম্বর 12, 2022জবাব

    সিজন ১ এর এপিসোড ২ এবং ৩ লিংক গুলো ঠিক করে দিন

Leave a comment

Name *
Add a display name
Email *
Your email address will not be published