টু লিভ এন্ড ডাই ইন এল. এ. মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (To Live and Die in L.A. Bangla Subtitle) বানিয়েছেন সাইমন এলেক্স। টু লিভ এন্ড ডাই ইন এল. এ. মুভিটি পরিচালনা করেছেন উইলিয়াম ফ্রেডকিন। জেরাল্ড পেটিভিচ এর ক্রাইম নোভেল টু লিভ এন্ড ডাই ইন এল. এ. থেকে মুভিটি তৈরি করেছেন উইলিয়াম ফ্রেডকিন। ১৯৮৫ সালে টু লিভ এন্ড ডাই ইন এল. এ. মুক্তি পায় । ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে এখন পর্যন্ত ২৬,২৭৪টি ভোটের মাধ্যেমে ৭.৩ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে মুভিটি। ০৬ মিলিয়ন বাজেটের টু লিভ এন্ড ডাই ইন এল. এ. মুভিটি বক্স অফিসে ১৭ মিলিয়ন আয় করে।
সাবটাইটেল এর বিবরণ
- মুভির নামঃ টু লিভ এন্ড ডাই ইন এল. এ.
- পরিচালকঃ উইলিয়াম ফ্রেডকিন
- গল্পের লেখকঃ জেরাল্ড পেটিভিচ
- মুভির ধরণঃ একশন, ক্রাইম, ড্রামা
- অনুবাদকঃ Symon Alex
- মুক্তির তারিখঃ ১ নভেম্বর ১৯৮৫
- আইএমডিবি রেটিংঃ ৭.৩/১০
- রান টাইমঃ ১১৬ মিনিট
- ভাষাঃ ইংরেজি
টু লিভ এন্ড ডাই ইন এল. এ. মুভি রিভিউ
একটা দৃশ্য কল্পনা করলে কেমন হয়! ব্যাকগ্রাউন্ডে আশির রক মিউজিক বাজতেছে, পড়ন্ত বিকেলের লালচে রোদে, রাস্তায় লম্বা মোটোরকেড। এবার আরেক দৃশ্যে যাওয়া যাক। সমস্ত পর্দা জুড়ে Willem Dafoe উদয় হলো কালো লেদার জ্যাকেটে। তাঁর সামনে মস্ত বড় পোট্রেট। পোট্রেটা হলো শয়তানের। চোখ দুটো জ্বলছে। তবুও কিছু যেন নেই। ড্যাফো ছবিটায় আগুণ ধরিয়ে দিলো। এবার আগুণের ফাঁকে জ্বলন্ত শয়তানকে দেখা যায়। মোক্ষম ছবি। ব্যাকগ্রাউন্ডে বাজছে আশির রক মিউজিক। এর পরের দৃশ্যে ড্যাফো জাল টাকা ছাপাচ্ছে। প্রত্যেকটা স্টেপ ধাপে ধাপে আসছে। প্রিন্টিং মেশিন ক্রমাগত কাঁপছে, ঝ্যাপ ঝ্যাপ ঝ্যাপ। পেছনে আশির রক মিউজিক। এমনই সুন্দর এক একশন মুভি যা দেখে সত্যিই আমি মুগ্ধ।
Similar titles
