

The Cranes are Flying (1957) Bangla Subtitle – (Letyat zhuravli)
দ্য ক্রেইন্স আর ফ্লায়িং মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (The Cranes are Flying/Letyat zhuravli Bangla Subtitle) বানিয়েছেন ইরতিজা চৌধুরী। দ্য ক্রেইন্স আর ফ্লায়িং মুভিটি পরিচালনা করেছেন মিখাইল কালাটোজভ এবং গল্পের লেখক ছিলেন ভিক্টর রোজভ। দ্য ক্রেইন্স আর ফ্লায়িং মুভিটি তে বিশেষ চরিত্রে অভিনয় করেছেন তাতায়ানা সাময়্লোভা, আলেক্সি বাটালভ, ভাসিলি মেরকুরেভ। ১৯৫৭ সালে দ্য ক্রেইন্স আর ফ্লায়িং মুক্তি পায়। ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে এখন পর্যন্ত ১৪,৪৩৬ টি ভোটের মাধ্যেমে ৮.৩/১০ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে মুভিটি। দ্য ক্রেইন্স আর ফ্লায়িং মুভিটি বক্স অফিসে ৫.৪ মিলিয়ন আয় করে।
মুভিটির বিবরণ
- মুভির নামঃ দ্য ক্রেইন্স আর ফ্লায়িং
- পরিচালকঃ মিখাইল কালাটোজভ
- গল্পের লেখকঃ ভিক্টর রোজভ
- মুভির ধরণঃ ড্রামা, রোমান্স, ওয়ার
- ভাষাঃ রাশিয়ান
- অনুবাদকঃ Irtiza Chowdhury
- মুক্তির তারিখঃ ২১ মার্চ ১৯৬০
- আইএমডিবি রেটিংঃ ৮.৩/১০
- আইএমডিবি ভোটঃ ১৪,৪৩৬ টি
- রান টাইমঃ ৯৭ মিনিট