Maryada Ramanna (2010) Bangla Subtitle – মর্যাদা রামান্না বাংলা সাবটাইটেল
মর্যাদা রামান্না মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (Maryada Ramanna Bangla Subtitle) বানিয়েছেন জ্যোতির্ময় এস। মর্যাদা রামান্না মুভিটি পরিচালনা করেছেন এস.এস. রাজামৌলি। এত সুন্দর একটা গল্পের লেখক ছিলেন এস এস কাঞ্চি। ২০১০ সালে মর্যাদা রামান্না মুক্তি পায়। ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে এখন পর্যন্ত ২,১৭২ টি ভোটের মাধ্যেমে ৭.৪ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে মুভিটি।
সাবটাইটেল এর বিবরণ
- মুভির নামঃ মর্যাদা রামান্না
- পরিচালকঃ এস.এস. রাজামৌলি
- গল্পের লেখকঃ এস এস কাঞ্চি
- মুভির ধরণঃ কমেডি, একশন
- ভাষাঃ তেলেগু
- অনুবাদকঃ Jotirmoy S
- মুক্তির তারিখঃ ২৩ জুলাই ২০১০
- আইএমডিবি রেটিংঃ ৭.৪/১০
- রান টাইমঃ ১২৫ মিনিট
মর্যাদা রামান্না মুভি রিভিউ
চার্লি চ্যাপলিনের সমসাময়িক আরেক বিখ্যাত কমেডি অভিনেতা, পরিচালক এবং স্ট্যান্টম্যান হচ্ছেন বাস্টার কিয়েটন । চার্লি চ্যাপলিনের সাথে উনার হাড্ডাহাড্ডি প্রতিযোগিতা ছিল । “charlie” দেখে দর্শক যেভাবে দুলকারের ফ্যান হয় তেমনি “the general”(1926) ছবি দেখলে যে কেউ বাস্টার কিয়েটনের ফ্যান হতে বাধ্য। যাহোক, ভারতীয় উপমহাদেশে তিনটি মুভি: তামিল Maryada Ramanna(2002), কলকাতায় “ফান্দে পড়িয়া বগা কান্দে রে”, বলিউডের Son of Sardaar (2012) একের পর এক রিলিজ ও রিমেক হয়েছে কিন্তু তাদের প্লট বাস্টার কিয়েটনের “our hospitality”(1923) মুভি থেকে হুবহু নেয়া হলেও তা কোথাও উল্লেখ করা হয় নাই । সাদাকালো ঐ মুভি দেখেলেই বুঝবেন অরিজিনাল “অধিকাংশ” ক্ষেত্রেই কেন বেস্ট । ইউটিউবে নাম সার্চ করলেই ফুললেন্থ মুভি দেখতে পারবেন।
Similar titles
