A Bittersweet Life (2005) Bangla Subtitle – এই মুভির রিমেকই হলো আরওয়াপান

আ বিটারসুইট লাইফ মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (A Bittersweet Life Bangla Subtitle) বানিয়েছেন শহীদ কবির & মশিউর শুভ। আ বিটারসুইট লাইফ মুভিটি পরিচালনা করেছেন কিম জি-উন। এত সুন্দর একটা গল্পের লেখক ছিলেন কিম জি-উন। ২০০৫ সালে আ বিটারসুইট লাইফ মুক্তি পায়। ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে এখন পর্যন্ত ৩২,০৬০ টি ভোটের মাধ্যেমে ৭.৬ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে মুভিটি। আ বিটারসুইট লাইফ মুভিটি বক্স অফিসে ৭.৬ মিলিয়ন আয় করে।

সাবটাইটেল এর বিবরণ

• মুভির নামঃ আ বিটারসুইট লাইফ
• পরিচালকঃ কিম জি-উন
• গল্পের লেখকঃ কিম জি-উন
• মুভির ধরণঃ একশন, ড্রামা
• ভাষাঃ কোরিয়ান
• অনুবাদকঃ Shaheed Kabir & Moshiur Shuvo
• মুক্তির তারিখঃ ১ এপ্রিল ২০০৫
• আইএমডিবি রেটিংঃ ৭.৬/১০
• রান টাইমঃ ১২০ মিনিট

সাবটাইটেল নির্মাতাঃ শহীদ কবির

ডাউনলোড লিংকঃ ডাউনলোড সাবটাইটেল

সাবটাইটেল নির্মাতাঃ মশিউর শুভ

ডাউনলোড লিংকঃ ডাউনলোড সাবটাইটেল

আ বিটারসুইট লাইফ মুভি রিভিউ

Kim Sun-woo একজন দুর্ধর্ষ সন্ত্রাসী এবং সে তার বসের খুবই বিশ্বস্ত । একদিন তার বস ব্যবসায়িক কাজে দেশের বাইরে যাওয়ার সময় তাকে বলে যায় সে যেন তার (বসের) গার্লফ্রেন্ডের উপর নজর রাখে কারন তার বসের ধারণা তার গার্লফ্রেন্ডের সাথে অন্য কারো সম্পর্ক আছে এবং তার অগোচরে তারা দেখা করে।

বস তাকে বলে যায় যদি এরকম কিছু খুঁজে পাওয়া যায় তাহলে Kim Sun-woo যেন তাকে জানায় এবং ওই দু’জনকেই মেরে ফেলে। Kim Sun-woo তার বসের গার্লফ্রেন্ডকে অনুসরণ করে এবং একটি ছেলের সাথে তার সম্পর্ক খুজে পায় । সে তাদের মারতে যেয়েও না মেরে ছেড়ে দেয় এবং সে এটা তার বসকে বলে না। Kim Sun-woo তাদের বলে তারা যেন একে ওপরের সাথে আর দেখা না করে। তার বস দেশে এসে বিষয়টি জানতে পারে এবং Kim Sun-woo এর উপর প্রচন্ড ক্ষিপ্ত হয়ে তাকে মেরে জীবন্ত মাটি চাপা দেয় কিন্তু Kim Sun-woo বেঁচে যায় এবং এরপর শুরু হয় তার প্রতিশোধ।এই মুভির দুটি background music যা আমার অনেক পছন্দের।

রিভিউ করেছেনঃ ‎Lutfor Rahman