El Chapo Bangla Subtitle – এল চ্যাপো

এল চ্যাপো টিভি সিরিজটির বাংলা সাবটাইটেল (El Chapo Bangla Subtitle) বানিয়েছেন কয়েকজন অনুবাদকগন যৌথভাবে, তাদের নাম প্রত্যেকজনের করা এপিসোডের উপরে দেওয়া আছে। এল চ্যাপো টিভি সিরিজটির ক্রিয়েটর ছিলেন ইলভানা আগুয়েরে, কার্লোস কনট্রেরাস। এল চ্যাপো টিভি সিরিজটি তে বিশেষ চরিত্রে অভিনয় করেছেন মার্কো দে লা ও, হাম্বার্তো বুস্টো, দিয়েগো ভাস্কেজ। এল চ্যাপো সিরিজটি তে মোট সিজনের সংখ্যা ০৩ টি আর এপিসোড সংখ্যা রয়েছে ৩৪ টি। এই সিরিজটি আইএমডিবিতে মোট ১৩,৭৭৭ টি ভোট পেয়ে ৭.৮/১০ রেটিং পায়। ৯৩% গুগল ব্যবহারকারীর এই টিভি শো-টি ভাল লেগেছে। এল চ্যাপো টিভি সিরিজটির প্রথম পর্ব প্রচারিত হয়েছিল ২৩ এপ্রিল ২০১৭ এবং অন্তিম পর্ব হয়েছিল ২৫ জুলাই ২০১৮ তে।

টিভি সিরিজ টির বিবরণ

• নামঃ এল চ্যাপো
• ক্রিয়েটরঃ ইলভানা আগুয়েরে, কার্লোস কনট্রেরাস
• ধরণঃ ক্রাইম, ড্রামা
• ভাষাঃ স্প্যানিস
• অনুবাদকঃ (যৌথ প্রজেক্ট) সবার নাম তাদের করা এপিসোডের উপরে দেওয়া হয়েছে……
• সময়কালঃ (২০১৭- )
• আইএমডিবি রেটিংঃ ৭.৮/১০
• আইএমডিবি ভোটঃ ১৩,৭৭৭ টি
• সিজনঃ ০৩ টি
• এপিসোডঃ ৩৪ টি

সিজন ০১ সাবটাইটেল

অনুবাদকঃ Sayed Fahmidul Islam

অনুবাদকঃ Ashikul Haque E

সিজন ০২ সাবটাইটেল

অনুবাদকঃ Nurullah Mashhur

অনুবাদকঃ Mr.Dentist

অনুবাদকঃ Akhlak Ahmed Himu

অনুবাদকঃ Sayed Fahmidul Islam

অনুবাদকঃ AKASH BASAK

অনুবাদকঃ Sozib Khan Antimo

অনুবাদকঃ Tanjed Ahamed

অনুবাদকঃ Kudrate Jahan Zinia

অনুবাদকঃ Sayed Fahmidul Islam

অনুবাদকঃ Moshiur Shuvo

সিজন ০৩ সাবটাইটেল

অনুবাদকঃ Sayed Fahmidul Islam

অনুবাদকঃ Nurullah Mashhur

অনুবাদকঃ Ahnaf Anik

অনুবাদকঃ Flamy Tuhin

অনুবাদকঃ Aariyan Hridoy

অনুবাদকঃ Sozib Khan Antimo

অনুবাদকঃ Mr.Dentist

অনুবাদকঃ Jamir Khan

অনুবাদকঃ Mr.Dentist

অনুবাদকঃ Moshiur Shuvo