
দ্যা টিচার’স ডায়েরি মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (The Teacher’s Diary Bangla Subtitle) বানিয়েছেন জাহিদুল ইসলাম । দ্যা টিচার’স ডায়েরি মুভিটি পরিচালনা করেছেন নিথিওয়াত থারথর্ন এবং গল্পের লেখক ছিলেন নিথিওয়াত থারথর্ন। দ্যা টিচার’স ডায়েরি মুভিটি তে বিশেষ চরিত্রে অভিনয় করেছেন লায়লা বুনিয়াসক, সুকৃত উইসেটকাউ, সুকোল্লাওয়াত কানারোত। ২০ মার্চ ২০১৪ সালে দ্যা টিচার’স ডায়েরি মুক্তি পায়। ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে এখন পর্যন্ত ২,৬০০ টি ভোটের মাধ্যেমে ৭.৮/১০ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে মুভিটি।