প্লাল্ম ট্রি’স ইন দ্যা স্নো মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (Palm Trees in the Snow Bangla Subtitle) বানিয়েছেন হাসান মাহাদি। প্লাল্ম ট্রি’স ইন দ্যা স্নো মুভিটি পরিচালনা করেছেন ফার্নান্দো গঞ্জালেজ মোলিনা। এত সুন্দর একটা গল্পের লেখক ছিলেন লুজ গ্যাবস। ২০১৫ সালে প্লাল্ম ট্রি’স ইন দ্যা স্নো মুক্তি পায় । ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে এখন পর্যন্ত ৮,২৯৫ টি ভোটের মাধ্যেমে ৭.৪ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে মুভিটি। সবার ভালো লাগবে এমন রোম্যান্টিক মুভি পাওয়া দুস্কর । স্প্যানিশ প্লাল্ম ট্রি’স ইন দ্যা স্নো মুভিটি এই রকমই একটি মুভি।
সাবটাইটেল এর বিবরণ
- মুভির নামঃ প্লাল্ম ট্রি’স ইন দ্যা স্নো
- পরিচালকঃ ফার্নান্দো গঞ্জালেজ মোলিনা
- গল্পের লেখকঃ লুজ গ্যাবস
- মুভির ধরণঃ ড্রামা, রোমান্স
- অনুবাদকঃ Hasan Mahadi
- মুক্তির তারিখঃ ২৫ ডিসেম্বর ২০১৫
- আইএমডিবি রেটিংঃ ৭.৪/১০
- রান টাইমঃ ১৬৩ মিনিট
- ভাষাঃ স্পেনিশ
প্লাল্ম ট্রি’স ইন দ্যা স্নো মুভি রিভিউ
মুভিটি কিলিয়ান নামের স্প্যানিশ যুবক, তার ভাই জেকব, বান্ধবী জুলিয়া এবং গিনিয়ান যুবতী বিসিলাকে কেন্দ্র করে তৈরি । স্থানীয়দের উপর স্প্যানিশদের শোষণ-অত্যাচার, অধিবাসীদের বিদ্রোহ এবং এরই মধ্যে কিলিয়ান-বিসিলা এবং জেকব-জুলিয়া দুই যুগলের সম্পর্কের টানাপোড়ন ছবিতে তুলে ধরা হয়েছে । কিলিয়ান স্পেন থেকে গিনিতে ফিরে তার বাপ-ভাইয়ের সাথে পারিবারিক কোকোয়া ব্যবসায় যুক্ত হয় । অন্যান্য স্প্যানিশ মাস্টাররা তাদের আফ্রিকান শ্রমিকদের উপর অত্যাচার করলেও কিলিয়ান একটু ভিন্ন । সে তার বাবার মতই ভালো আচরণের মাধ্যমে গিনির অদিবাসিদের প্রিয় হয়ে উঠে । ঘটনাক্রমে কিলিয়ান অপূর্ব সুন্দরী বিসিলাকে দেখতে পায় । কিলিয়ান বিসিলাকে প্রথম দেখাতেই পছন্দ করে ফেলে । কিন্তু প্রেম নিবেদন করার আগেই এক অধিবাসি যুবকের সাথে বিসিলার বিয়ে হয়ে যায় । যদিও পরবর্তীতে লোকসমাজের আড়ালে কিলিয়ান-বিসিলার প্রনয় চলতে থাকে ।যাহোক, নানা পারিবারিক সমস্যার কারনে কিলিয়ানকে বেশ কয়েকবার স্পেনে ভ্রমন করতে হয় এবং এরই মধ্যে নানা দুর্ঘটনা ঘটে । কিলিয়ানের সাথে বড়ভাই জেকবের সম্পর্ক খারাপ হয়ে উঠে, বিসিলার স্বামী খুন হয়, কিলিয়ানের বিবাহিত স্প্যানিশ স্ত্রী মারা যায় । আফ্রিকান সমাজের রীতি অনুযায়ী বিসিলাকে তার স্বামীর মৃত্যুর পর এক বছর একা একা লোকালয় থেকে দূরে বাস করতে হয় । কিলিয়ান বিসিলার জন্য এক বছর অপেক্ষায় দিন গুনে । এরই মধ্যে গিনি দেশটি স্প্যানিশ শাসন থেকে স্বাধীন হয়ে যায় এবং স্প্যানিশরা দেশ ছাড়তে বাধ্য হয় । একে একে সবাই চলে গেলেও কিলিয়ান তার বিসিলার জন্য গিনিতে একা পড়ে থাকে । একদিকে গিনিয়ানদের বারবার হত্যার হুমকি এবং অপরদিকে বিসিলার ফিরে আসার অপেক্ষা; সব শেষে কিলিয়ান কি তার প্রেমিকা বিসিলার দেখা পেয়েছিল ?
Similar titles
