ব্যাটলশিপ মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (Battleship Bangla Subtitle) বানিয়েছেন নাসিমা। ব্যাটলশিপ মুভিটি পরিচালনা করেছেন পিটার বার্গ। এত সুন্দর একটা গল্পের লেখক ছিলেন জন হেইবার ও ইরিচ হেইবার। ২০১২ সালে ব্যাটলশিপ মুক্তি পায় । ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে এখন পর্যন্ত ২,২৫,৯৫৬টি ভোটের মাধ্যেমে ৫.৮ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে মুভিটি। ২২০ মিলিয়ন বাজেটের ব্যাটলশিপ মুভিটি বক্স অফিসে ৩০৩ মিলিয়ন আয় করে।
এলিয়েন নিয়ে যাদের কৌতূহল আছে তাদের জন্য Must watch মুভি। এলিয়েন দের প্রযুক্তি যে কি পরিমাণ শক্তিশালী হতে পারে সেটা এই মুভি দেখলে খুব সহজেই অনুমান করা যায়।কিন্তু মানবজাতির আছে বেচে থাকার অদম্য ইচ্ছাশক্তি আর বুদ্ধিমত্তা। হাতে গোনা কয়েকটা navy ship আর কয়েকজন চতুর ক্যাপ্টেন সম্পুর্ন পৃথিবীর সাথে যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে কোনো এয়ার সাপোর্ট ছাড়াই কেবল মাত্র জাহাজ এ মজুদ গোলাবারুদ দিয়ে এলিয়েন শিপের মোকাবিলা করে তা নিয়েই এই মুভি।একটা কাজের প্ল্যানিং ই যে সব কিছু সেটা অন্যভাবে তুলে ধরা হয়েছে এই মুভিতে। মোট কথা আপনি বোর হবেন না এক সেকেন্ড এর জন্যও।
রিভিউ করেছেনঃ Sarkar Chowdury
সাবটাইটেলটিতে শুধু ভুল বললে ভুল হবে; সাবটাইটেলের ৯০% অংশ গুগল থেকে হুবহু ট্রান্সেলট করে কপি করা হয়েছে। যার কারণে বেশিরভাগ লাইনই কোন অর্থ বহন করে না অথবা করলেও ভাব বুঝায় অন্যকিছু। এটা সংশোধন করা জরুরী।