খ্রীষ্টমাস ইন অগাস্ট মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (Christmas in August Bangla Subtitle) বানিয়েছেন টিএল কুশাল। খ্রীষ্টমাস ইন অগাস্ট মুভিটি পরিচালনা করেছেন হুর জিন-হো। এত সুন্দর একটা গল্পের লেখক ছিলেন ওহ সেউং-ইউকে, শিন ডং-হওয়ান এবং কেমন জিন-হো। ১৯৯৮ সালে খ্রীষ্টমাস ইন অগাস্ট মুক্তি পায় । ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে এখন পর্যন্ত ৩,০৮৯ টি ভোটের মাধ্যেমে ৭.৬ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে মুভিটি।