সামবডি টিভি সিরিজটির বাংলা সাবটাইটেল (Somebody Bangla Subtitle) বানিয়েছেন কয়েকজন অনুবাদকগন যৌথভাবে, তাদের নাম প্রত্যেকজনের করা এপিসোডের উপরে দেওয়া আছে। সামবডি টিভি সিরিজটির ডিরেক্টর ছিলেন জং জি-উ এবং গল্পের লেখক ছিলেন জং জি-উ। সামবডি টিভি সিরিজটি তে বিশেষ চরিত্রে অভিনয় করেছেন হাও ফেং, ইউকি লুনা, কিম ইয়ং-কোয়াং। সামবডি সিরিজটি তে মোট সিজনের সংখ্যা ০১ টি আর এপিসোড সংখ্যা রয়েছে ০৮ টি। এই সিরিজটি আইএমডিবিতে মোট ১৬১ টি ভোট পেয়ে ৫.৫/১০ রেটিং পায়। ৮৮% গুগল ব্যবহারকারীর এই টিভি শো-টি ভাল লেগেছে।

টিভি সিরিজটির বিবরণ

অনগোইং সিরিজ

সিজন ০১ সাবটাইটেল

অনুবাদকঃ Shanto Kumar Das

অনুবাদকঃ Sayed Fahmidul Islam

অনুবাদকঃ Sajim Raj

অনুবাদকঃ Kudrate Jahan Zinia

অনুবাদকঃ Arus Ariyan

অনুবাদকঃ Raju Talukdar

অনুবাদকঃ Sayed Fahmidul Islam

অনুবাদকঃ Jamir Khan

Similar titles

ডিসেন্ডেন্টস  অব দ্যা সান (টিভি সিরিজ) বাংলা সাবটাইটেল
Nightmare Teacher Bangla Subtitle – নাইটমেয়ার টিচার
Duty After School Bangla Subtitle – ডিউটি আফটার স্কুল
Alef Bangla Subtitle – আলেফ
হাইকিউ (সিরিজ) বাংলা সাবটাইটেল
Panchayat Bangla Subtitle – পঞ্চায়েত
Prison Break Bangla Subtitle – প্রিজন ব্রেক বাংলা সাবটাইটেল
The Big Bang Theory Bangla Subtitle
The Queen’s Gambit Bangla Subtitle – দ্য কুইন্স গ্যাম্বিট
Supergirl Bangla Subtitle – সুপার গার্ল বাংলা সাবটাইটেল
Mouse: The Predator Bangla Subtitle – মাউসঃ দ্য প্রিডেটর
Ju-on: Origins Bangla Subtitle – জু-অন অরিজিনস

(2) comments

  • Jannatনভেম্বর 21, 2022জবাব

    Full drama upload hoye geche but subtitle just 2 ta kno?

    • Nirobডিসেম্বর 16, 2022জবাব

      Episode 4 & 8 kobe asbe

Leave a comment

Name *
Add a display name
Email *
Your email address will not be published