দ্য গডফাদার মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (The Godfather Bangla Subtitle) বানিয়েছেন সাইমন এলেক্স। দ্য গডফাদার মুভিটি পরিচালনা করেছেন ফ্রান্সিস ফোর্ড কোপ্পোলা। মারিও পুজোর একই নামের বেস্ট-সেলিং উপন্যাস অবলম্বনে ছবিটির চিত্রনাট্য লিখেছেন কোপলা ও পুজো।। ১৯৭২ সালে দ্য গডফাদার মুক্তি পায় । ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে এখন পর্যন্ত ১৪,৫৬,৪৮৯টি ভোটের মাধ্যেমে ৯.২ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে মুভিটি। ৫-৬.৫ মিলিয়ন বাজেটের দ্য গডফাদার মুভিটি বক্স অফিসে ২৪৫-২৮৬ মিলিয়ন আয় করে।
সাবটাইটেল এর বিবরণ
- মুভির নামঃ দ্য গডফাদার
- পরিচালকঃ ফ্রান্সিস ফোর্ড কোপ্পোলা
- গল্পের লেখকঃ মারিও পুজো
- মুভির ধরণঃ ক্রাইম, ড্রামা
- অনুবাদকঃ Symon Alex
- মুক্তির তারিখঃ ২৪ মার্চ ১৯৭২
- আইএমডিবি রেটিংঃ ৯.২/১০
- রান টাইমঃ ১৭৫ মিনিট
- ভাষাঃ ইংরেজি
দ্য গডফাদার মুভি রিভিউ
দ্য গডফাদার (ইংরেজি: The Godfather, অনুবাদ: ধর্মপিতা) ফ্রান্সিস ফোর্ড কপোলা পরিচালিত মার্কিন নাট্য চলচ্চিত্র। মারিও পুজোর একই নামের বেস্ট-সেলিং উপন্যাস অবলম্বনে ছবিটির চিত্রনাট্য লিখেছেন কোপলা ও পুজো। ছবিটি প্রযোজনা করেছেন আলবার্ট এস. রুডি। এতে মার্লোন ব্র্যান্ডো ও আল পাচিনো নিউ ইয়র্কের একটি মাফিয়া পরিবারের প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন। প্যারামাউন্ট পিকচার্স এই উপন্যাসটি জনপ্রিয়তা লাভ করার পূর্বে ৮০,০০০ মার্কিন ডলার দিয়ে এর স্বত্ব কিনে নেয়। প্রতিষ্ঠানটির নির্বাহীরা ছবিটি প্রযোজনা করার মত উপযুক্ত পরিচালক খুঁজে পাচ্ছিলেন না, তাদের প্রথম দিকের কয়েকজন নির্বাচিত পরিচালক তাদের প্রস্তাব ফিরিয়ে দেন। তাদের এবং কপোলার মধ্যে ভিটো এবং মাইকেল চরিত্রে কারা অভিনয় করবে তা নিয়ে মতবিরোধ দেখা দেয়। বিভিন্ন স্থানে চিত্রগ্রহণ করা হয় এবং নির্দিষ্ট সময়ের পূর্বেই ছবিটির কাজ সম্পন্ন হয়। প্রাথমিকভাবে কারমিন কপোলার অতিরিক্ত সুরসহ ছবিটির গানের সুর করেন নিনো রোতা।
Similar titles
মুভি তো ১৭৫ মিনিট
সাইমন ভাইয়া মানেই অসাধারণ অনুবাদ । এই মুভির অনুবাদও ভালো ছিল । কিন্তু মুভিটির ভালো লাগেনি । এতো জনপ্রিয় মুভি কেন হলো এটা বুঝলাম না !