দ্যা হবিটঃ দ্যা ব্যাটল অব দ্যা ফাইফ আর্মিস মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (The Hobbit: The Battle of the Five Armies Bangla Subtitle) বানিয়েছেন ওয়াহিদ সিদ্দিক কলি। দ্যা হবিটঃ দ্যা ব্যাটল অব দ্যা ফাইফ আর্মিস মুভিটি পরিচালনা করেছেন পিটার জ্যাকসন। জে আর আর টোলকিয়েন এর উপন্যাস হবিট এর বেস করে বানানো মুভি। ২০১৪ সালে দ্যা হবিটঃ দ্যা ব্যাটল অব দ্যা ফাইফ আর্মিস মুক্তি পায় । ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে এখন পর্যন্ত ৪,৪১,৭২৮টি ভোটের মাধ্যেমে ৭.৪ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে মুভিটি। ২৫০-৩০০ মিলিয়ন বাজেটের দ্যা হবিটঃ দ্যা ব্যাটল অব দ্যা ফাইফ আর্মিস মুভিটি বক্স অফিসে ৯৫৬ মিলিয়ন আয় করে।
হবিট ট্রিলজির তিন নম্বর মুভি। Dawrves দের মাউন্টেইন পুনরুদ্ধার এর পরে থরিন-কিং আন্ডার দ্যা মাউন্টেইন এর গোল্ড এবং আর্কেনস্টোন এর প্রতি সিকনেস এর প্রভাবে এলভস এবং ম্যানকাইন্ড এর সাথে যুদ্ধের সম্মুখীন হয়। এছাড়া Orcs বাহিনী নতুন করে ফিরে আসে এবং শুরু হয় The Battle of the Five Armies. যদি আপনারা কেউ মুভিটি দেখে থাকেন তবে কোন না কোন সিনে মনে হবে যে বাহুবলি দ্যা বিগেনিং এর যুদ্ধের কিছু না কিছু আইডিয়া তো অবশ্যই এখান থেকে নেয়া হয়েছে। অবশ্য ইহা কাকতালীয়ও হতে পারে। পার্সোনালি আমার কাছে হবিট সিরিজের সব মুভি গুলিই একটু বেশি ভাল লাগে। ফুল কালেকশন আমি সব সময় ই রাখি। মাঝে মধ্যেই দেখি। আশা করি আপনাদের ও ভাল লাগবে। তবে ভাল লাগাতে হলে অবশ্যই এর আগের দুটি মুভি (The Hobbit:An Unexpected Journey, The Hobbit:The Desolation of Smaug) আপনাকে কষ্ট করে দেখা শুরু করতে হবে। অবশ্য শুরু করার পর আর কষ্ট করতে হবে না। একবার শুরু করলে শেষ দেখার আগ পর্যন্ত আপনার কিউরিসিটি কমবে না।