মি.কুইন টিভি সিরিজটির বাংলা সাবটাইটেল (Mr. Queen/Cheolinwanghoo Bangla Subtitle) বানিয়েছেন কয়েকজন অনুবাদকগন যৌথভাবে, তাদের নাম প্রত্যেকজনের করা এপিসোডের উপরে দেওয়া আছে। মি.কুইন টিভি সিরিজটির ক্রিয়েটর ছিলেন সাং-শিক ইউন এবং গল্পের লেখক ছিলেন চোই আহ-ইল, গে-ওকে পার্ক। মি.কুইন টিভি সিরিজটি তে বিশেষ চরিত্রে অভিনয় করেছেন হাই-সান শিন, কিম জং-হিউন, সিওল ইন-আহ। মি.কুইন সিরিজটি তে মোট সিজনের সংখ্যা ০১ টি আর এপিসোড সংখ্যা রয়েছে ২০ টি। এই সিরিজটি আইএমডিবিতে মোট ৩,২০০ টি ভোট পেয়ে ৮.৮/১০ রেটিং পায়। ৯৮% গুগল ব্যবহারকারীর এই টিভি শো-টি ভাল লেগেছে।
অনুবাদকঃ Adhora Rahi
অনুবাদকঃ Robiul Awal Jibon
অনুবাদকঃ Ahmed Imran
অনুবাদকঃ Shahriar Hossain Rifat
অনুবাদকঃ Onubade Onuronon
অনুবাদকঃ Joyanonda Ghosh
অনুবাদকঃ Imrul H Nasim
অনুবাদকঃ Santanu Mukherjee
অনুবাদকঃ Shanto Kumar Das
অনুবাদকঃ Sohag Suvo
অনুবাদকঃ Pranta Ghosh
অনুবাদকঃ Sakib Bhuiyan
This website uses cookies.
View Comments
অনেক অনেক ধন্যবাদ ভাইয়া
অনেক ধন্যবাদ
episode 4 nai keno vhaiya?
বাদ বাকি এপিসোড কবে আসবো।
সঠিক করে বলা খুব মশকিল ভাই।
মাঝখানের কিছু এপিসোডের সাব করতে কি ভুলে গেছেন!!!!🙄
Episode 4 ta koi pabo?😒
এই জনপ্রিয় সিরিজটার সাব করতে গিয়ে তাড়াহুড়ায় ৬/৭ টা এপিসোডের বাংলা সাব দিতে ভুলে গেছে কি সাব মেকারের দল???দরকার ই কি ছিলো অন্য এপিসোডের বিসাব করার!!
সাব না করলে কাজ হাতে নেন কেন ভাই? আর এমন টিম মেম্বার নিয়ে কাজ না করাই ভালো, করলে সব করবেন না করলে না, অর্ধেক দেখে বাদ দেয়া লাগে।
অনেকগুলো পর্ব তো নাই
১১,১২,১৩,১৪ এবং ২০ ইপোসিড গুলোর সাবটাইটেল করার অনুরোধ রইলো।
ধন্যবাদ।