Breaking Bad Bangla Subtitle – ব্রেকিং ব্যাড বাংলা সাবটাইটেল

ক্রাইম থ্রিলার জনরার সেরা এই টিভি সিরিজটির প্রথম সিজনের বাংলা সাব বানিয়েছেন এম হোসাইন সাদী। এছাড়াও পরের সিজন গুলোতে আসাদুজ্জামান, কুদরতে জাহান জিনিয়া (আপু), এবং আশিক যৌথে বাংলা সাব বানিয়েছেন। প্রথম সিজনে এপিসোড রয়েছে ৭ টি, ৫ সিজন মিলিয়ে সর্বমোট ৬২ এপিসোড রয়েছে সিরিজটিতে। ব্রেকিং ব্যাড সিরিজটি ১২,৪০,৫৮৬ ভোটের মাধ্যমে আইএমডিবি  ৯.৫ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে এবং রোটেন টমাটো রেটিং ৯৬%। অনবদ্য সিরিজটির নির্মাতা ভিন্সে গিলিগান। অনেকের মতে ব্রেকিং ব্যাড হলো সর্বকালের সেরা টিভি সিরিজ তাছাড়া আমেরিকাতে সবচেয়ে বেশিবার দেখা ক্যাবল টিভি শো তেও সবার ওপরে রয়েছে সিরিজ টি।

সিরিজের বিবরণ

• নামঃ ব্রেকিং ব্যাড
• পরিচালকঃ ভিন্সে গিলিগান
• গল্পের লেখকঃ ভিন্সে গিলিগান
• ধরণঃ একশন, ক্রাইম, থ্রিলার
• ভাষাঃ ইংলিশ / স্প্যানিস
• অনুবাদকঃ এম হোসাইন সাদী সহ আরও চার জন অনুবাদক যৌথে এই সিরিজটির বিসাব করতেছেন….
• সময়কালঃ ২০০৮-২০১৩
• আইএমডিবি রেটিংঃ ৯.৫/১০
• সিজনঃ ৫ টি
• এপিসোডঃ ৬২ টি

সিজন ০১ সাবটাইটেল

অনুবাদকঃ M Hossain Sadi

সিজন ০২ সাবটাইটেল

অনুবাদকঃ Asadujjaman

সিজন ০৩ সাবটাইটেল

অনুবাদকঃ Asadujjaman

অনুবাদকঃ Asadujjaman

অনুবাদকঃ Asadujjaman

সিজন ০৪ সাবটাইটেল

অনুবাদকঃ Kudrate Jahan Zinia

সিজন ০৫ সাবটাইটেল

অনুবাদকঃ Kudrate Jahan Zinia