Kiki’s Delivery Service (1989) Bangla Subtitle – কিকির উড়ার ক্ষমতাকে কাজে লাগিয়ে ডেলিভারি সার্ভিসের ব্যাবসা

Kiki’s Delivery Service (1989) Bangla Subtitle – কিকির উড়ার ক্ষমতাকে কাজে লাগিয়ে ডেলিভারি সার্ভিসের ব্যাবসা


কিকি’স ডেলিভারি সার্ভিস মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (Kiki’s Delivery Service Bangla Subtitle) বানিয়েছেন সাইমন এলেক্স। কিকি’স ডেলিভারি সার্ভিস মুভিটি পরিচালনা করেছেন হায়াও মিয়াজাকি। একো কাদোনো এর বিখ্যাত নোভেল থেকে তৈরী করা হয়েছে কিকি’স ডেলিভারি সার্ভিস। ১৯৮৯ সালে কিকি’স ডেলিভারি সার্ভিস মুক্তি পায় । ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে এখন পর্যন্ত ১,০০,৪৭৩টি ভোটের মাধ্যেমে ৭.৯ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে মুভিটি। ৮০০ মিলিয়ন জাপানি ইয়েন বাজেটের কিকি’স ডেলিভারি সার্ভিস মুভিটি বক্স অফিসে ৪.৩ বিলিয়ন জাপানি ইয়েন আয় করে।

সাবটাইটেল এর বিবরণ

  • মুভির নামঃ কিকি’স ডেলিভারি সার্ভিস
  • পরিচালকঃ হায়াও মিয়াজাকি
  • গল্পের লেখকঃ একো কাদোনো
  • মুভির ধরণঃ এনিমেশন, অ্যাডভেঞ্চার, ড্রামা
  • অনুবাদকঃ Symon Alex
  • মুক্তির তারিখঃ ২০ ডিসেম্বর ১৯৯০
  • আইএমডিবি রেটিংঃ ৭.৯/১০
  • রান টাইমঃ ১০৩ মিনিট
  • ভাষাঃ জাপানিজ

ডাউনলোড সাবটাইটেল

কিকি’স ডেলিভারি সার্ভিস মুভি রিভিউ

এই মুভির প্রধান চরিত্র হল কিকি, এবং সে একজন জাদুকরী। রূপকথায়, গল্পে এবং মুভিতে যেমন দেখেছি যেমন পড়েছি যেমন শুনেছি এই মুভিতে তার উল্টো দিক টা দেখানো হয়েছে। কিকি যে খানে বাস করতো সেখানের জাদুকরীরা ডাক্তার, ইন্জিনিয়ারের মত ডাইনী বিদ্যা বা উইচক্রাফর্ট করতো। তাদের সমাজে একটা নিয়ম ছিলো কোন জাদুকরীর যদি ১৩ বছর পূর্ন হয় তাহলে তাকে একলা একবছরের ট্রেইনিং এর জন্য বাইরের যে কোন একটা শহরে যেতে হবে।আর কিকি ঠিক সেই বয়সে চলে আসে আর সে ট্রেইনিং এর জন্য বাইরে যাওয়ার সিধান্ত নেয়। কিকির মা ছিলো একজন জাদুকরী যদিও তার বাবা মানুষ ছিলো।

কিকি ১৩ বছরে পৌছেই ট্রেনিং এবং বাইরের দুনিয়াকে জানা দেখার জন্য বেরিয়ে পড়ে তার ছিমছাম গ্রামের সকলের কাছ থেকে বিদায় নিয়ে এবং তার সঙ্গী হল পোষা বিড়াল জিজি এবং বাবার রেডিও । পথে নানা ঝামেলায় পড়ে এবং তা এড়িয়ে সে পৌছায় এক ব্যাস্ত শহরে ।কিকি যখন নতুন শহরটিতে পৌঁছে তখন সে খুব উৎসাহিতো ছিলো কারন শহর টা তার জন্য নতুন এবং মানুষ গুলোও, আর শহরে মানুষের ভির দেখে সে আচার্যও হলো।কিন্তু এই বেস্ত শহরের মানুষ গুলো তাকে মেনে না নেওয়া তে তার প্রথম একটু কষ্ট হয়। কিন্তু পরে এক দয়ালু মহিলা ওসোনোর সাথে পরিচয় হয় যিনি একটি বেকারী চালাতেন।

ওসোনো তাকে আশ্রয় দেয় এবং সেই সাথে কিকি সেখানে তার উড়ার ক্ষমতাকে কাজে লাগিয়ে ডেলিভারি সার্ভিসের ব্যাবসাও শুরু করে । প্রথম ডেলিভারিতেই বেশ ঝামেলায় পড়ে কিন্তু শেষে কাজটা সঠিক ভাবেই করতে পারে। এভাবে শুরু হয় কিকির শহরে জীবন ।সেখানে তার পরিচয় হয় টমবোর সাথে যে আপাতদৃষ্টিতে কিকির উপর ছোটখাট ক্রাশ খাওয়া , উরসুলা নামক এক মেয়ে যে একজন মেধাবী আর্টিস্ট আরও অনেক ভালো চরিত্রের। এই নিয়ে সুন্দর একটা মুভি যদি সময় থকতে তাহলে দেখে ফেলুন কিকির ডেলিভারী সার্ভিস !

রিভিউ করেছেনঃ ‎<শৈবাল সাহা তপু

 

Similar titles

Sleep Tight (2011) Bangla Subtitle – স্লিপ টাইট বাংলা সাবটাইটেল
The 12th Man (2017) Bangla Subtitle – বরফে আচ্ছাদিত বেঁচে যাওয়া প্রাণ
Babylon A.D. (2008) Bangla Subtitle – ব্যাবিলন এ.ডি. বাংলা সাবটাইটেল
Tomb Raider (2018) Bangla Subtitle – টম্ব রাইডার বাংলা সাবটাইটেল
Shylock (2020) Bangla Subtitle – শাইলক বাংলা সাবটাইটেল
The Sorcerer’s Apprentice (2010) Bangla Subtitle – দ্য সোর্সরের’স এপ্রেন্টিস বাংলা সাবটাইটেল
Victor Frankenstein (2015) Bangla Subtitle – ভিক্টর ফ্রাঙ্কেনস্টাইন মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল
Elysium (2013) Bangla Subtitle – একটা সময় যখন মানুষকে পৃথিবী ছাড়তে হবে, সেই দিনের গল্প
El Camino: A Breaking Bad Movie (2019) Bangla Subtitle – এল কামিনোঃ এ ব্রেকিং ব্যাড মুভি
Snow White and the Huntsman (2012) Bangla Subtitle – স্নো হোয়াইট এন্ড দ্য হান্টসম্যান বাংলা সাবটাইটেল
Ugetsu (1953) Bangla Subtitle – (Ugetsu monogatari)
National Treasure (2004) Bangla Subtitle – ন্যাশনাল ট্রেজার বাংলা সাবটাইটেল

Leave a comment

Name *
Add a display name
Email *
Your email address will not be published
Website